Было бы хуже, если бы это называлось "хреновый соус")))) А вообще, нормальное русское название ;) Мы тоже так называем этот соус собственного приготовления (помидоры, хрен, чеснок).
Одаривают славяне от души. :) Но меня больше название магазинов "Фермерское мясо" впечатляет. Так и представляется маниак, расчленяющий на мясо фермерское семейство.
no subject
Date: 2014-10-05 06:49 pm (UTC)А вообще, нормальное русское название ;) Мы тоже так называем этот соус собственного приготовления (помидоры, хрен, чеснок).
no subject
Date: 2014-10-05 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-05 06:59 pm (UTC)Но меня больше название магазинов "Фермерское мясо" впечатляет. Так и представляется маниак, расчленяющий на мясо фермерское семейство.
no subject
Date: 2014-10-05 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-05 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-05 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-05 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-05 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-10 10:20 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-11 05:11 am (UTC)